:3

Hooliiii~ Vengo a contar lo que he hecho estos días :D

Habers, el Sábado fuí a junta del ST Versalloso oso oso donde comí hartos dulces con formas de arañitas, hablar los planes para conquistar el mundo (??) y rifar un disco :B


El disco Destiny -The loba/The travas/The loqueseaquekamijopronuncieaquiLOL- y uno de los monitos a crochet que hace César *u* (y una que con suerte sabe armar una pelotita de lana para que el gato juege...y mas encima se desarma!! xDD)

Tb esta semana pude regalar a 4 de los 7 gatitos que tengo~ Uno se lo llevó la Lishi, otro la Teru y los otros un señor random :B ahora espero que los que aún quedan crezcan un poco para regalarlos tb y las cosas vuelvan a la normalidad en mi casa xDUU

Que mas...ah sip, porfin pude sacarme foto de lola musical!

Creo que eso era todo~ Ahora voy a coser con lo que iré al concierto, que no es lo que tenía pensado en un principio XD ahora sera otra cosa y eso que tenia pensado será para más adelante :B xDD

+KAO+

Libido ~traducción~

Ya me lo esperaba, pero es que definitivamente este tema entra en la misma categoría de Illuminati y Vanilla XDD

LIBIDO
Traducido por +KAO+

Cara . . . emito un respiro de pasión
la oscuridad mueve sus caderas, comportándose como un viento exótico

hasta que termino volviendome loco por el baile
buscando un espacio en blanco
Ah . . . con esta mirada que observa con atención

El mundo no necesita nada pero los sentidos comprueban la leve fiebre
Siento que la inmadura fruta invita a . . .

Deseo abrazar con pasión florece en llamas me vuelve más loco y loco
La silueta cambia la noche con los dedos entrelazados
Deseo abrazar con pasión florece en llamas sirena de pasión
Estoy agonizando y ahogando en un profundo placer

Ojos . . . cada vez ellos guiñan ojos de tentación
Un cuerpo que mueve sus caderas mientras se balancea en un sucio viento
fascinante bailarina
venenosa flor

La leve fiebre toca con la punta de la lengua en la playa cubierta de arena
Lo siento mientras desordenan largos cabellos


Deseo abrazar con pasión florece en llamas me vuelve más loco y loco
La silueta cambia la noche con los dedos entrelazados
Deseo abrazar con pasión florece en llamas sirena de pasión
Estoy agonizando y ahogando en un profundo placer

Pierdo mi camino hacia la fascinación

de la tentación del placer

Glowing butterfly ~traducción~

ammms ya, primero decir que probablemente en un tiempo salgan traducciones mejores k9 pero . . . igual sirve para hacerse una idea (aparte a mi me entretiene caleta wiii~ xDD) y....eso po~

Glowing butterfly
Traducido por +KAO+

Una sombra con rojizas quemaduras
hace fluir . . . intensamente los sentidos

La evidencia del ritual es el corazón que palpita hasta que las heridas duelen
Ah . . . una persona colgada brilla en el espejo
Los corderos ríen en las calles

"Me he despertado?" los antiguos dioses ríen
Sería mejor convertirse en una mariposa que sacrificar inútilmente ésta carne mientras se agitan en la oración

Mariposa . . . Si rezo, esa persona que tiembla con fuerza mientras se agita su alma
deslumbrante diosa
cambia el mundo esta noche

Ah . . . los fragmentos del sueño que baten estas alas cierran una era
Ahora, incluso podría conocerte con un milagro
Volviendo a volar por el cielo del mundo otra vez
como una antigua lección la diosa sonrió

Ah . . . el cielo de amanecer del sueño que baten estas alas
Los dolorosos sentimientos aún no desaparecen pero
mirando a la izquierda del arcoiris, por la sombra que cubre este día
podría llegar hacia el futuro que lleva esta parte del viento

Siente una manera, con confianza y verdad
Brillante convicción, del sueño haci tí
Ah . . . hasta que sea deslumbrante
al final de este mundo, donde el sol brillará

Créditos a @Racchan por la traducción en inglés :3

Glowing butterfly & Libido lyrics~

GLOWING BUTTERFLY

Akaku moeru kage
Nagarete kuru...ishiki ga senmei ni
Kizu ga itamu hodo myakuutsu no ha gishiki no akashi
Ah... Kagami ni utsuru tsurushi hito
Shou hitsuji tachi ga warau machi no naka

[Kakusei shita no ka?] Inishie no kami? Kami ga warau
Zenchou ni furue karada o nugisutete chou ni nare ba ii

Butterfly...negai waku ba hane o, tsyukoi kokoro o
yuremaki yureru mono wa
mabushii anata
koyoi sekai ga kawaru

Ah... toki o tomete habatai ta yume no kakera
ima deaeta koto sae kiseki de
Sekaijuu no sora o kake meguri mata megutte
furuki oshie no you ni megami hohoenda

Ah...yoake no sora habatai ta yume no kanata
mada kurushii kimochi ha kienai keredo
ano hi kasane ta kage nokosareta niji mitsumete
kakera o kaze ni nosete mirai ni hakobe ba

Feel one's way? Kakushin to shinjitsu to
Glowing belief, yume o anata he to
Ah...mabushii hodo ni
Taiyou ga terasu, kono sekai no, hate he.......



LIBIDO

Face...
Nugisutere ba jounetsu no toiki
ikoku no kaze ni fukare furu shado

Odori kurue
ikitsuku made kuuhaku motomete
Ah...mitsumete kure sono manazashi de

Isahiki sae iranai sekai binetsu de tashikamete
sasou no ha aoi kajitsu kanjiteyuku

Desire atsuku daite, moete saite motto kuruwasete
Yoru o oyogu shiruetto karamiau yubisaki de
Desire atsuku daite, moete saite jounetsu no mameido
modae te oboreteiku fukai kairaku no naka

Eyes...
Mabataku tabi yuuwaku no hitomi
Kawai ta kaze ni yurare koshi furu sugata wa
Genwaku no odoriko
doku no hana

Shitasaki de ferreru binetsu namiutsu suna no ue
nagai kami o midashi nagare kanjiteyuke

Desire atsuku daite, moete saite motto kuruwasete
Yoru o oyogu shiruetto karamiau yubisaki de
Desire atsuku daite, moete saite jounetsu no mameido
modae te oboreteiku fukai kairaku no naka

Genwaku he to, mayoi konde
yuuwaku kara, kairaku he to

Creditos a @nathanversaille